Sobrenomes e significados bascos
O País Basco é uma área do Nordeste da Espanha que se estende pela área entre a Espanha e a França. Esta bela parte da Europa fica entre os Pirenéus Ocidentais e ao longo do Golfo da Biscaia. Apesar de fazer parte de Espanha, é uma região autónoma com língua, cultura, tradições e nomes próprios.
A cultura basca é uma das comunidades mais antigas da Europa e o seu povo partilha um forte sentimento de orgulho, identidade cultural e unidade. Alguns sobrenomes bascos remontam à conquista romana de Hispana; entretanto, o uso de sobrenomes não se generalizou até a Idade Média.
Existem muitos sobrenomes bascos exclusivos, mas devido à sua localização, os nomes bascos foram ocasionalmente influenciados por Espanhol , Francês , Português e outras línguas europeias.
quanto tempo um recém -nascido deve amamentar
Como muitas culturas, um grande número de nomes bascos segue linhas patronímicas e são transmitidos de pai para filho. Há também um grande número de nomes regionais ou toponímicos.
Nomes bascos patronímicos
Existem alguns sufixos nos nomes bascos que indicam uma linhagem patronímica. O sufixo mais comum é -ez, comum em sobrenomes espanhóis ou sobrenomes , o Palavra espanhola para sobrenome , e indica filho de.
Você pode levar zinco durante a gravidez
Muitas vezes é tradição que os indivíduos hispânicos tenham dois sobrenomes; no entanto, a cultura basca por vezes expande-se para três, quatro e até mais do que isso! Dependendo da parte do território basco de origem de uma pessoa, o seu apelido pode tornar-se bastante extenso.
Quais são os oito sobrenomes bascos?
Os Oito Sobrenomes Bascos referem-se a um indivíduo que usa os sobrenomes da mãe e do pai, dos avós paternos e maternos. Uma comédia espanhola de 2014 com título em inglês Espanhol Assunto, dirigido por Emilio Martínez-Lázaro, faz pouco caso da confusão que pode advir do uso de tantos sobrenomes.
- Fernández - Espanhol. Filho de Fernando. Fernando deriva da palavra alemã que significa viajante corajoso.
- Gómez - Espanhol. Filho de Gome.
- González - Espanhol. Filho de Gonçalo. Gonzalo tem raízes latinas e alemãs que significam guerra ou batalha.
- Hernández - Espanhol. Filho de Hernando.
- Jiménez - Ibérico/Basco. Filho de Jimeno.
- López - Espanhol. Filho de Lope. Deriva da palavra latina Lupus para lobo.
- do marinheiro - Basco. Filho do marinheiro.
- Martinez - Espanhol. Filho de Martinho.
- Ortiz - Basco. Filho de Orti.
- Rodríguez - Espanhol. Filho de Rodrigo.
- Ruiz - Ibérico/Basco. Filho de Roderick. Vem do nome alemão/visigodo Ruy, que significa governante poderoso.
- Sánchez - Espanhol. Filho de Sancho.
Sobrenomes bascos toponímicos
Como o Basco era uma área pela qual muitas pessoas viajavam em suas viagens pela Europa Ocidental, existem muitos nomes de família decorrentes de características habitacionais ou geográficas.
- Aramburu - Basco. Moinho do vale.
- Aranha - Basco. Do vale.
- Ayala - Espanhol/Basco. Nome próprio para pessoas que vieram de Ayala, província da região basca.
- Por falar nisso - Basco. Via lateral.
- Bolívar - Basco. Moinho ribeirinho.
- Duhalde - Basco. Ao lado das margens da água.
- Echeverría - Basco. Casa nova ou morador em casa nova.
- Elizondo - Basco. Um nome de lugar que significa perto da igreja
- Casa nova - Basco. A nova casa. É uma combinação das palavras Baque Casa para casa e vizinhança para novo.
- Garay - Basco. Um nome popular na região da Biscaia, significa alto, altura ou pico.
- Guevara - Basco. Um lugar coberto de samambaias.
- nos rios - Basco. A beira do rio.
- Ibarra - Basco. O Vale.
- Lekubarri - Basco. Novo lugar.
- Leão - Espanhol. Morador do signo do Leão. Refere-se a alguém que veio do reino de Leão, uma região da Espanha.
- Lá - Basco. Lugar lamacento.
- Mendoza - Basco. Montanha fria.
- Mendulizar - Basco. Montanha fria.
- Montoya - Basco/Espanhol. Se você ama Princesa Noiva e, você conhecerá este nome que significa vale e colinas.
- Navarro - Espanhol. Navarro era um reino espanhol medieval. Significa as planícies. Outra variação deste nome é a Navarra Francesa.
- Ouros - Um nome com um significado um tanto debatido, mas que se acredita significar morador da cidade ou se referir a uma pessoa de Orozco, um território basco.
- Ramos - Este nome comum tem múltiplas origens, incluindo basco, hebraico, espanhol e português. Acredita-se que seja um apelido de Ram ou Ramm, que significa homem vigoroso.
- Ugarte - Basco. Entre os riachos ou ilha.
- Urberoaga - Basco. O lugar da água quente.
- Basco - Basco. Usado pelas culturas espanhola, italiana e galaca, significa alguém da região basca.
- Vergara - Basco. Este nome tem um significado lindo; um jardim nas montanhas.
- ponte - Basco. Perto da ponte.
- Zuloaga - Basco. Caverna.
Outros sobrenomes bascos populares
Existem outros sobrenomes comuns em toda a região basca que derivam de palavras, apelidos e outras línguas ou têm origens religiosas.
Nomes americanos negros
- Se apresse - Basco. Árvore de bordo. Pode ter se referido a pessoas que viviam perto de bordos.
- Domingo - Latim. Do Senhor.
- Elisalde - Basco. Igreja
- García - Espanhol. Raposa.
- Legzpi - Basco. Cascalho ou seixo.
- Salazar - Castelhano. Antigo Salão.
- torres - Latim. Torre. Torres foi frequentemente adotada por judeus que foram forçados a se converter ao cristianismo na Idade Média.
- Velasco - Basco. Corvo.
- Inigo - Basco. Meu pequeno amor.
- largo - Basco. O largo.