DNA do design: uma casa na Costa Leste com sensibilidades da Costa Oeste – Visite o salão de US$ 23 milhões em Nova York que se recusa a jogar pelo seguro

CompartilharCompartilhar por: Compartilhe este artigo Participe da conversa Siga-nos Adicione-nos como fonte preferencial no Google Boletim informativo Assine nossa newsletter

Por milhões agora você pode reivindicar uma casa na chamada “New Billionaire’s Row” de Greenwich Village – uma designação que parece quase irônica dada a longa história do bairro de artistas boêmios travessos e infratores. Essa linhagem criativa não é apagada aqui. Em vez disso, a recente reforma da casa feita por hoteleiros e designers, marido e mulher Sven e Sara Simon trata-o como algo a ser preservado e não polido.

Originalmente construído em 1841 e posteriormente ampliado por I.M. Pei – sim que IM Pei, famoso pela Pirâmide do Louvre - a antiga casa da atriz vencedora do Emmy, Ellen Barkin, agora carrega uma sensibilidade descontraída da Costa Oeste após a mudança do casal de Los Angeles.

Abrangendo três andares, a casa equilibra a história com facilidade, mas é na sala de estar - galeria de partes do salão e espaço de conversação - onde a proveniência do velho mundo e a irreverência moderna se encontram de forma mais convincente. À frente, Sara revela o pensamento por trás da violação das regras da sala ADN de design e como aplicá-lo em casa.



Você pode gostar
  • Sala de estar neutra e sunlut com cadeira com detalhes em shearling, móveis de madeira recuperada e objetos colecionados.' loading='lazy' title= DNA do design: a arte imita a vida ou vice-versa? Na sala de estar de Molly Kidd em Oregon, a resposta é ambas
  • Um jardim na cobertura com vista para o horizonte de Nova York. Uma mesa e cadeiras de madeira ficam no meio, com plantações maduras ao redor' loading='lazy' title= Veja como este designer transformou um apartamento de solteiro dos anos 2000 em um pied-à-terre atemporal de Nova York que mistura minimalismo com antiguidades cheias de personalidade
  • Espaço de escritório neutro com candeeiros de mesa assimétricos em madeira burl wesk com sombra de linho, arte na parede, tapete bege com motivo figurativo e uma cadeira de escritório listrada.' loading='lazy' title= Design DNA: Dentro de um duplex Mayfair com nuances neutras, onde trabalho e guarda-roupa encontram o ritual moderno

Pareamentos de padrões não convencionais

Sala de estar repleta de padrões com tapete com estampa de leopardo, mesa de centro com motivo de macaco e sofá floral' loading='lazy' title=

(Crédito da imagem: Joseph Velasquez da Five7 Media. Design: dasCasa)

Esta sala de estar não tem vergonha decorando com padrão – algo que Sara credita às suas raízes na Costa Oeste.

‘Você pode tirar a garota de Cali, mas não pode tirar Cali da garota’, diz ela. ‘O estilo LA é definitivamente a escolha ousada de cores e padrões. Acho que o design da Costa Leste tende a ser um pouco mais discreto. LA é um pouco mais selvagem. Definitivamente, permaneci fiel ao meu estilo de Cali enquanto adicionava um toque da Costa Leste.

Essa mentalidade bicoastal pode ser a verdadeira chave para o sucesso encharcamento de padrão . Além de variar cores e escalas, esta sala apresenta contraste de sensibilidade. Debaixo da mesa de centro com tampo de vidro há um tapete com estampa de leopardo (puro rock 'n' roll de Los Angeles), enquanto o sofá floral de origem Round Top acima lê distintamente a Costa Leste, como se pudesse ter vivido aqui por gerações.

Esteja você enfrentando um problema em camadas sala de estar ou uma sala de estar própria, não apenas misture padrões. Misture épocas, lugares e atitudes.

Madeiras quentes 'originais'

Sala de estar de Nova York com iluminação pendente de vidro leitoso em madeira aconchegante, cadeiras com franjas e uma impressionante lareira de mármore verde' loading='lazy' title=

(Crédito da imagem: Joseph Velasquez da Five7 Media. Design: dasCasa)

As madeiras quentes que envolvem as paredes e serpenteiam pelas estantes parecem convincentemente originais - que é exatamente a ilusão que Sara procurava. Na realidade nada disso é.

‘Toda a marcenaria é nova. Nenhuma parte da marcenaria anterior foi mantida”, revela. ‘Foi aqui que o design de brownstone da Costa Leste se encontrou com o design de Cali. Sabíamos que queríamos permanecer clássicos e fiéis a um brownstone e não torná-lo uma caixa moderna. Queríamos dar aquela sensação do velho mundo e trazer calor e personalidade ao espaço. O objetivo era fazer com que parecesse vivido.

Em vez de se inclinar para madeiras mais claras com código de praia ou acabamentos de gesso texturizado típicos de uma reforma na Costa Oeste, Sara escolheu sapele - uma alternativa ao mogno conhecida por seus grãos em fita e profundidade de cor.

Você pode gostar
  • Sala de estar neutra e sunlut com cadeira com detalhes em shearling, móveis de madeira recuperada e objetos colecionados.' loading='lazy' title= DNA do design: a arte imita a vida ou vice-versa? Na sala de estar de Molly Kidd em Oregon, a resposta é ambas
  • Um jardim na cobertura com vista para o horizonte de Nova York. Uma mesa e cadeiras de madeira ficam no meio, com plantações maduras ao redor' loading='lazy' title= Veja como este designer transformou um apartamento de solteiro dos anos 2000 em um pied-à-terre atemporal de Nova York que mistura minimalismo com antiguidades cheias de personalidade
  • Espaço de escritório neutro com candeeiros de mesa assimétricos em madeira burl wesk com sombra de linho, arte na parede, tapete bege com motivo figurativo e uma cadeira de escritório listrada.' loading='lazy' title= Design DNA: Dentro de um duplex Mayfair com nuances neutras, onde trabalho e guarda-roupa encontram o ritual moderno

É um lembrete útil para espaços históricos (ou para aqueles que desejam se sentir como um): acerte primeiro os ossos. Quando os materiais de base carregam peso e calor, mais camadas experimentais têm onde pousar.

‘Você pode tirar a garota de Cali, mas não pode tirar Cali da garota. O estilo LA é definitivamente a escolha ousada de cores e padrões. Acho que o design da Costa Leste tende a ser um pouco mais discreto. LA é um pouco mais selvagem.

Sara Simon cofundadora da empresa de desenvolvimento e design imobiliário dasCasa

Colecionáveis ​​vintage

Prateleira de parede da sala de estar com carpintaria de madeira em espiral quente e diversos objetos antigos' loading='lazy' title=

(Crédito da imagem: Joseph Velasquez da Five7 Media. Design: dasCasa)

De macacos de bronze a suportes para livros em forma de cisne, as estantes desta sala são deliberadamente preenchidas - e não lotadas - com objetos que dão credibilidade aos ossos da Costa Leste da casa, mesmo quando a sensibilidade se inclina para o Oeste.

‘Eu queria que o espaço parecesse habitado, então colecionei peças como troféus vintage tigelas, vasos e suportes para livros para preencher o espaço. E gosto sempre de usar livros antigos para aquecer’, diz Sara.

A lição aqui não é apenas o que você coleta, mas como você coloca. Sara deixa bolsos generosos de espaço negativo entre objetos e agrupamentos, um movimento emprestado mais das galerias do que dos armários de curiosidades. Dessa forma, até mesmo um vaso econômico pode parecer confiável - sem um orçamento de curadoria digno de um milhão de dólares.

‘É tão difícil explicar meu processo de design porque não existe um método real para minha loucura. Eu gosto de leopardo, então compro as cadeiras de leopardo. Adoro macacos segurando vidros como mesa de centro, então compro os macacos.’

Sara Simon cofundadora da empresa de desenvolvimento e design imobiliário dasCasa

Uma parede de galeria

Parede da galeria da sala de estar com fotografias emolduradas em preto e branco de grandes dimensões' loading='lazy' title=

(Crédito da imagem: Joseph Velasquez da Five7 Media. Design: dasCasa)

Paredes da galeria entraram e saíram de moda, mas esta sala de estar apresenta um argumento convincente para a permanência. Abrangendo a maior parte de uma parede já extensa, o arranjo funciona precisamente porque resiste à perfeição.

'Eu adoro paredes de galeria e deixei meu carpinteiro louco pendurando-os porque ele queria que estivessem alinhados e eu não' Sara diz sobre abandonar a grade. Assim como a marcenaria, ela explica que “as paredes da galeria dão personalidade ao ambiente”. Para evitar que a exibição competisse com a história de cores do ambiente, ela manteve as imagens monocromáticas. ‘Eu não queria que eles competissem com a cor do sofá, então fiz a parede com fotos em preto e branco’ – uma escolha que ressalta um paradoxo familiar na decoração: o contraste, e não a coordenação, é muitas vezes o que parece mais intencional.

Seu conselho é simples: planeje, mas não planeje demais. ‘Se você quiser fazer uma parede de galeria, desenhe-a ou desenhe-a primeiro, mas não há problema em ser flexível.’ A mágica que ela sugere tende a acontecer em algum lugar intermediário.

Pops de cores não correspondentes

Sala de estar repleta de padrões em Nova York, com sofá floral, cadeira de veludo verde e pilhas de livros coloridos para mesa de centro' loading='lazy' title=

(Crédito da imagem: Joseph Velasquez da Five7 Media. Design: dasCasa)

Os momentos coloridos nesta sala parecem perfeitos porque Sara e Sven os mantiveram em família. Tons de joia superfície lentamente unificada menos pela correspondência exata do que pela profundidade compartilhada.

'Eu não faço combinações e adoro padrões e cores' Sara diz apontando para o par de Cadeiras dinamarquesas com encosto alto proveniente da Dinamarca. Um oliva e um ocre são tonalidades diferentes que atingem o mesmo registro.

A lareira de mármore esmeralda funciona de forma semelhante às paredes: London Clay da Farrow & Ball - sutilmente tingido de magenta - absorve e reflete a saturação em outros lugares, mantendo a paleta coesa.

A conclusão aqui é que as cores não precisam combinar. Eles só precisam falar a mesma língua.

A edição

Suportes para livros de cisne de latão vintage' loading='lazy' title=

Suportes para livros de cisne de latão vintage (década de 1970) na Etsy Reino Unido e eu

Adicione um toque de intriga às suas prateleiras com estes suportes de cisne de inspiração Deco, que combinam perfeitamente com a graciosa dupla criada por Sara e Sven. Estilize-os com uma mão leve: algumas leituras favoritas e bastante espaço para respirar em ambos os lados para que a estante pareça mais uma galeria.

Sofá sueco de meados do século ilona por Arne Norell' loading='lazy' title=

Norell Möbel AB (Suécia 1970) 'Ilona' de Arne Norell 82,05no 1stDibs

'O sofá é definitivamente uma peça marcante na sala”, diz Sara. ‘Eu comprei em Parte superior redonda não especificamente para este projeto, mas porque eu precisava dele. Ele ficou guardado por mais de um ano e se encaixou perfeitamente no espaço, então esta é sua grande estreia.’ Estamos igualmente apaixonados – e felizmente localizamos a peça exata.

Capa de almofada Oseela Kilim' loading='lazy' title=

Capa de almofada Oseela Kilim 0,46na Etsy Reino Unido e eu

Há muito o que amar nos florais do sofá, mas não podemos esquecer do momento padrão sobre padrão que acontece na parte superior. Esse almofada a capa reflete de perto os florais ampliados das almofadas de tapeçaria turca multicoloridas empoleiradas nas costas - um choque calculado que amplifica os florais em menor escala no estofamento.

Frank Sinatra barbeando o rosto no espelho - impressão fotográfica à venda' loading='lazy' title=

ArtPhotoLimited 'Frank Sinatra raspando o rosto em um espelho' Impressão emoldurada 12' x 8' 3em artphotolimited.com

Referências da cultura pop de uma época passada abundam na parede da galeria desta sala de estar. Embora ícones como David Bowie ou Janis Joplin fossem tentadores, optamos pelo clássico com Frank Sinatra. Compre a impressão emoldurada ou sozinha e depois comprometa-se com um estilo de moldura única enquanto constrói o resto de sua linha em preto e branco.

Mesa lateral redonda Coco por Carly Cushnie' loading='lazy' title=

Mesa lateral redonda Lulu e Georgia Coco por Carly Cushnie 8em Lulu e Geórgia

Sentado ao lado daquele glorioso sofá sueco por volta de 1970 está um design mais recente de Carly Cushnie para Lulu e Georgia. A experiência de moda do designer é óbvia na silhueta escultural da mesa e nos detalhes de contas de madeira semelhantes a joias, servindo como um palco ideal para elevar objetos do cotidiano.

Tapete de área da coleção Safavieh Naples - 5' X 8' Preto e amp; Lã Tradicional Artesanal Dourada Ideal para Áreas de Alto Tráfego na Sala de Estar Quarto (na712a)' loading='lazy' title=

Tapete de área de coleção SAFAVIEH Nápoles 5' X 8' 6

Poltrona dinamarquesa vintage com encosto alto em veludo verde dos anos 60' loading='lazy' title=

Poltrona vintage (Dinamarca, década de 1960) com encosto alto em veludo verde, década de 1960 28emchairish.com

Fringe pode estar desfrutando de uma relevância renovada, mas esta cadeira dinamarquesa com encosto alto prova que nunca foi abandonada. Este design vintage se inclina totalmente para o drama que combina o guarnição teatral com uma silhueta ousada o suficiente para acompanhar. Resista em encontrar seu gêmeo (Sara insiste em evitar qualquer coisa muito compatível). Em vez disso, deixe-o sozinho ou compense-o com outro assento vintage em azul marinho ou ocre para contrastar.

nomes k japoneses

Desempregado: 30 anos de skate e rua hardcore' loading='lazy' title=

Thames & Hudson Desempregados: 30 Anos de Hardcore Skate e Street .15

Mesa lateral de gesso Bell Hop Monkey dos anos 1960 com tampo de vidro' loading='lazy' title=

Mesa lateral vintage (década de 1960) de gesso Bell Hop Monkey 7emchairish.com

Suspenso sob um tampo de vidro e vestido como um carregador, este macaco de gesso foi feito para provocar conversas. A figura faz o trabalho pesado em termos de personalidade, enquanto a superfície de vidro da mesa mantém a silhueta leve, evitando que a peça sobrecarregue qualquer tapete já rico em padrões abaixo.

Quais são os elementos-chave de uma sala de estar bem projetada?

Uma sala de estar pode ser a caixa de joias de uma casa, mas não deve parecer intocável; deve convidar à permanência.

'Você quer que seja um lugar que você quer estar. Projete de uma forma que faça você sentir algo”, explica Sara. Essa atração emocional que ela nota muitas vezes vem dos detalhes que as pessoas são tentadas a editar – as peças pessoais ligeiramente excêntricas que parecem ousadas demais para salas mais “práticas”.

Em vez de ancorar o espaço a uma única paleta ou estilo, Sara trata a sala como um reflexo da experiência vivida. ‘Eu desenho com base na inspiração mais recente das minhas viagens’, explica ela. ‘As cores, os padrões, as texturas, tudo deriva de coisas que chamaram minha atenção, me inspiraram e ficaram.’

Quando o instinto lidera, o design tende a seguir.

Como você cria uma sala de estar equilibrada?

Equilíbrio para Sara e Sven significava recusar-se a deixar que um único avião fizesse todo o trabalho. Numa sala onde a marcenaria e a arte já chamam a atenção das paredes, o teto não poderia ser uma reflexão tardia.

“Achei o teto muito chato para ser branco ou de cor sólida”, diz Sara. 'Eu queria que o quarto ficasse quente e temperamental e tivesse algum sabor, então optei por este floral papel de parede .’ Ela combinou com uma luminária de teto Art Déco francesa da década de 1920, proveniente da Bélgica. ‘Adorei as palmas das mãos e o formato. Deu uma vibração moderna do velho mundo.

Ao tratar o teto com a mesma reverência que as paredes e os móveis, esta sala evita completamente a hierarquia. Se o teto tivesse sido deixado liso – ou se a luminária parecesse muito nova – a sala poderia ter perdido o equilíbrio. Em vez disso, o espaço se reúne como um mundo intergeracional plenamente realizado.

Que escolhas de design tornam esta sala atemporal?

A atemporalidade desta sala de estar - ou de qualquer sala - vem de elementos que naturalmente abrangem épocas, em vez de pertencerem a apenas uma.

Materiais sempre ativos, como madeiras quentes e mármore com veios, ancoram o espaço, enquanto a fotografia em preto e branco evita a marcação de tempo em um momento específico. Mesmo os gestos mais expressivos – o tapete de leopardo, por exemplo – são menos interpretados como sotaques e mais como parte de uma narrativa mais ampla do “lado selvagem” que permite a coexistência do antigo e do novo.

‘Há muita coisa acontecendo, mas tudo parece muito coeso’, diz Sara.

O que cada sala de estar deve incluir?

Toda sala de estar precisa de um ponto de partida para uma conversa. Para Sara, esse papel pertence à mesa de centro com tampo de vidro sustentada por dois macacos.

'Vou ser sincero, vi e precisava dele. É muito bom. E é definitivamente um tema de conversa que faz todo mundo falar sobre isso”, ela brinca.

Essa mentalidade que prioriza o instinto permeia o trabalho de Sara de forma mais ampla. ‘É tão difícil explicar meu processo de design porque não existe um método real para minha loucura’, diz o designer H&G . ‘Eu gosto de leopardo, então compro as cadeiras de leopardo. Adoro macacos segurando vidros como mesa de centro, então compro os macacos. Adoro peças únicas e únicas e adoro a caça.

Quando dividida entre a opção sensata e a peça da sala de estar que faz seu pulso acelerar, Sara sugere escolher a última. ‘Meu conselho é sempre confiar em seu instinto e seguir em frente.’


O DNA desta sala não está enraizado em regras ou movimentos, mas no instinto. Misture referências livremente. Compre com convicção. Deixe as peças coexistirem mesmo quando não concordam perfeitamente. As salas com leitura mais confiante são aquelas que resistem a se resolver em uma única ideia.


ADN de design é a série Homes & Gardens que divide belos quartos em seus elementos essenciais. Cada parcela disseca um interior e mostra aos leitores exatamente o que o faz funcionar, desde os móveis âncora e opções de layout até a iluminação colorida e detalhes de estilo.

TÓPICOS ADN de design