Nomes e significados hebraicos
O hebraico é uma das línguas mais antigas do mundo. No Judaísmo, o hebraico é frequentemente referido como a Língua Sagrada porque foi considerado a única língua no início do mundo e falada por Deus durante a Criação. O povo hebreu é conhecido por ser descendente de Abraão (Avraham), e hoje é conhecido como povo judeu.
Os primeiros nomes hebraicos começaram a ser usados após o exílio na Babilônia. Ao longo do período talmúdico, uma grande proporção de nomes eram de origem grega e foram retirados da Bíblia. Durante o período talmúdico, a tradição hebraica de usar nomes duplos foi introduzida pela primeira vez como uma tentativa de traduzir os nomes hebraicos para nomes gregos.
Durante o período pós-talmúdico, à medida que os judeus se espalhavam pelas terras que fazem fronteira com o Mediterrâneo, eles recorreram a outras línguas para os seus nomes pessoais, embora ainda mantivessem os nomes bíblicos. Foi quando o uso de nomes não-judeus se normalizou pela primeira vez. Existem mais de 3.000 nomes em hebraico bíblico em uso hoje.
Durante séculos, o hebraico foi falado pelos israelitas e foi preservado como a língua sagrada do Judaísmo. Tanto o hebraico quanto o árabe são línguas semíticas e se assemelham muito em termos de estrutura gramatical. Ao longo dos séculos, diferentes línguas híbridas judaicas evoluíram do hebraico. Duas dessas línguas híbridas incluem o iídiche e o judaico-espanhol, também conhecido como ladino ou sefardita.
Quando parar de deitar nas costas durante a gravidez
O iídiche é uma língua germânica falada principalmente pelos judeus Ashkenazi. O nome iídiche vem da palavra alemã para “judeu” e se assemelha muito ao alemão, mas é escrito no alfabeto hebraico. Judaico-Espanhol originado por judeus que vivem na Espanha e combina elementos do hebraico e do espanhol castelhano.
No século VI a.C., o Reino de Judá foi conquistado pelo império neobabilônico, destruindo a cidade de Jerusalém e exilando muitos israelitas na Babilônia. Durante este período, muitos israelitas foram obrigados a aprender e falar aramaico em vez de hebraico, e a língua desapareceu durante muitos séculos.
cor ardósia
No entanto, a partir do século XIX, as comunidades judaicas e israelenses iniciaram um esforço para reviver a língua hebraica na literatura e na prática. Hoje, o hebraico moderno e o hebraico israelense são as línguas oficiais de Israel e são falados por mais de 9 milhões de pessoas em todo o mundo.
Tradições e práticas populares de nomenclatura hebraica
No Judaísmo, existem diferentes tradições e crenças em torno da escolha de um nome para seu filho. Os judeus asquenazes (judeus de origem da Europa Central e Oriental) geralmente não optam por dar ao bebê o nome de uma pessoa viva ou parente. Muitos acreditam na superstição de que escolher um nome de bebê baseado em alguém que ainda está vivo dá azar.
No entanto, é considerado uma prática honrosa e gentil dar a um recém-nascido o nome de um membro da família falecido ou amigo próximo. Diz-se que nomear um bebê com o nome de um parente falecido transmite à criança os traços e características positivas dessa pessoa. Muitas famílias judias também acreditam que selecionar um nome com a mesma primeira letra da pessoa falecida também é uma forma de homenageá-la. Assim, por exemplo, um menino judeu pode ser chamado de Amós ou Avi para homenagear seu bisavô 'Abel'.
No entanto, para os judeus sefarditas de origem ibérica ou do Médio Oriente, é geralmente considerado positivo e comum dar a uma nova criança o nome de um familiar vivo. Muitas vezes, ao selecionar um nome judaico, as crianças recebem um nome hebraico exclusivo, além de seu nome secular ou brotou . O nome hebraico é considerado sagrado ( Sem Código ) e usado durante quaisquer cerimônias religiosas.
Nomes populares de meninas em hebraico (com significados em inglês)
Procurando um lindo nome judeu para sua filha? Aqui estão alguns nomes de meninas hebraicas bonitos e comuns para inspirar sua pesquisa de nomes de bebês.
- Abigail - Abigail, que significa 'alegria de meu pai', é derivado diretamente do nome hebraico, 'Avigail'.
- Ariel - Em hebraico, Ariel significa ‘leão de Deus’, simbolizando força e coragem.
- Elizabeth - O nome Eliza significa 'jurada a Deus'.
- Elisabete - Um nome bíblico que significa 'meu Deus é um juramento', 'meu Deus é abundância' e 'prometido a Deus'.
- Ester - Significa 'estrela' em persa. A Rainha Ester torna-se a Rainha da Pérsia no Livro de Ester, também conhecido em hebraico como 'O Pergaminho'.
- Ana - Derivado do nome hebraico Channah, Hannah significa 'graça'. Ana é conhecida como a mãe de Samuel no Antigo Testamento.
- Lia - O nome Leah é de origem hebraica e significa ‘cansada’. É derivado da palavra hebraica le'ah.
- Míriam - Nome de origem hebraica/israelense que significa 'gota do mar, amarga ou amada'. Na Bíblia, Miriam era uma profetisa e irmã de Moisés.
- Noemi - Noemi era a mãe de Rute no Livro de Rute. Naomi também significa 'agradável'.
- Rachel - Um nome que significa 'Cordeiro, ovelha; alguém com pureza.'
- Sara - Derivado da palavra hebraica que significa 'princesa'.
Nomes populares de meninos hebraicos (com significados em inglês)
Aqui estão alguns nomes hebraicos comuns de meninos que podem inspirar sua busca por um nome hebraico para seu filho.
pacotes de calor e gravidez
- Aarão - Um nome que significa 'exaltado' ou 'forte'. Na Bíblia, Aarão é irmão de Moisés.
- Adão - O nome Adam é de origem hebraica e significa ‘filho da Terra vermelha’. Deriva do hebraico אדם ('adam) que significa 'ser vermelho'.
- São - Um nome de origem hebraica que significa ‘leão’.
- Benjamin - Um nome que significa 'filho da minha mão direita'. No Antigo Testamento, Benjamim é filho de Jacó e Raquel.
- Calebe - O nome Caleb se traduz como 'devoção a Deus'.
- Danilo - De origem hebraica, que significa 'Deus é meu juiz', simbolizando justiça e julgamento.
- Davi - Nome de origem hebraica que significa “amado”, significando alguém que é querido.
- Isaque - O nome Isaac é de origem hebraica e significa ‘riso’.
- Jacó - Nome de menino encontrado no Antigo Testamento. O significado para Jacob é suplantador.
- Jonas - Do nome hebraico Yonah, que significa 'pomba', simbolizando paz e pureza.
- Jônatas - Nome hebraico comum que significa 'presente de Deus' ou 'presente de Jeová'.
- Joshua - Derivado do nome hebraico Yehoshua, que significa 'Yahweh é salvação'.
- Levi - Nome de menino que significa 'unir' ou 'unir'.
- Noé - O nome Noé foi derivado da figura bíblica de mesmo nome e vem da palavra babilônica 'nukhu' que significa repouso ou descanso.
- Samuel - Um nome que significa 'Nome de Deus'. No Antigo Testamento, Samuel foi um dos grandes juízes e profetas dos israelitas.
O que são nomes hebraicos raros?
Existem muitos nomes hebraicos que se tornaram populares nos últimos anos, mas também existem alguns nomes raros dos quais você talvez não tenha ouvido falar. Esses nomes geralmente vêm de figuras bíblicas ou históricas e podem ter significados e significados profundos, incluindo os seguintes.
- Dov - Significa ‘urso’ em hebraico, este nome é usado desde a antiguidade e está associado a força e proteção.
- Liora - Um nome feminino que significa 'minha luz' ou 'presente de luz de Deus'. Muitas vezes é dado a meninas que se acredita trazerem alegria e felicidade para suas famílias.
- Noam - Significa 'agradável' ou 'gracioso'.
- onça - Este nome significa ‘força’ ou ‘coragem’ em hebraico. Tem um som forte e ousado, tornando-o uma escolha única para um nome de menino.
- Shira - Significando 'música' ou 'poema', esse nome é frequentemente dado a meninas que se acredita terem uma bela voz ou talento musical.
- Tamar - Este nome tem vários significados, incluindo ‘tamareira’ ou ‘fruto da palmeira’. É também o nome de uma figura bíblica conhecida por sua sabedoria e beleza.
- Zé - Nome hebraico que significa “lobo”, é frequentemente associado à bravura e ferocidade.
- Ariel - Significa ‘leão de Deus’, este nome está associado à bravura e ao poder.
- Chaya - Nome feminino que significa ‘vida’, é considerado um nome sagrado e poderoso na cultura judaica.
- Gideão - Este nome vem da palavra hebraica ‘gadol’ que significa ‘ótimo’. É também o nome de uma figura bíblica conhecida por sua bravura e liderança.
- Míriam - Nome da irmã de Moisés, este nome significa 'amargura' ou 'rebelião'. Muitas vezes é dado a meninas que são consideradas fortes e independentes.
- Rafael - Nome masculino que significa ‘Deus curou’, está associado à cura e proteção.
- Sansão - Este nome vem da palavra hebraica ‘shemesh’, que significa ‘sol’. É também o nome de uma figura bíblica conhecida pela sua imensa força.
- Zípora - Significando 'pássaro' em hebraico, este nome é frequentemente dado a meninas que se acredita terem uma natureza de espírito livre.
O que é um nome hebraico poderoso?
Um nome hebraico poderoso é aquele que possui profundo significado e significado na cultura judaica. Esses nomes geralmente têm fortes raízes bíblicas ou históricas e carregam características como força, coragem, sabedoria e beleza. Acredita-se que trazem bênçãos e sorte para quem os carrega. Alguns exemplos de nomes hebraicos poderosos incluem: