Nomes irlandeses

Você tem uma herança irlandesa sobre a qual deseja saber mais? Abaixo, temos uma lista de nomes de meninos e meninas comumente usados, bem como nomes de gênero neutro. Muitos dos nomes são versões tradicionais irlandesas ou inglesas. Continue lendo para aprender mais sobre a história e as tradições dos nomes irlandeses.

Origem dos primeiros nomes irlandeses

Nas áreas tradicionais de língua irlandesa na Irlanda, também conhecidas como Gaeltacht, você veria o primeiro nome usado, depois o nome do pai e depois o nome do avô paterno. Isso era habitual e usado para distinguir entre indivíduos que compartilhavam o mesmo nome. Era mais um apelido usado entre os vizinhos.

Muitos nomes tradicionalmente irlandeses são de origem gaélica. Algumas que são versões em inglês foram anglicizadas e isso nos deu diversas variações do mesmo nome. Você pode até ver alguns nomes próprios escritos em sua forma latina também.

Práticas de nomenclatura irlandesa

Ao escolher um nome para o seu novo bebê, um padrão específico foi seguido. Seu primeiro filho receberia o nome do avô paterno da criança, e o segundo filho receberia o nome do avô materno. Isso continuou com tantos filhos quantos nasceram de seus pais. Há mais sobre isso aqui. Existem também sufixos especiais usados ​​no lugar de Jr. e Sr. com os quais estamos mais familiarizados. Mor ou grande e Og ou jovem foram usados ​​para distinguir entre pai e filho.

Nomes de meninos irlandeses

Brian - Este nome irlandês significa forte.
Cilian - Em irlandês, este nome pode significar conflito de guerra ou cabeça brilhante.
Colm - Este nome irlandês significa pomba. É pronunciado como Coll-um.
Connor/Conor - Esta é uma forma reduzida do sobrenome O’Connor. É irlandês para desejo.
Córmaco - Em irlandês, o nome desse menino significa cocheiro.
Colori - Este nome irlandês anglicizado significa rapidez ou agilidade.
Darragh - Este é um nome de família do norte da Irlanda que significa carvalho preto.
Eoghan - Este nome significa nascido do teixo em irlandês.
Eoin - Em hebraico, este nome significa graça de Deus. É pronunciado como Owen.
finlandês - Esta é a forma irlandesa do nome Fionn e significa cabelo louro.
Kevin - Este nome é derivado de Caiomhin que significa bonito em irlandês.
em Kiera - Este nome é celta e gaélico para pessoas de pele escura.
Liam - Este nome não só tem raízes irlandesas, mas também gaélica e celta. Significa protetor inabalável.
Lorcan - Em irlandês, o nome deste menino significa pequeno e feroz.
Niall - Este nome significa campeão em irlandês e gaélico.
Odran - Este nome irlandês significa verde claro.
Oisin - Este nome significa pequeno cervo em irlandês.
Patrício - Este nome escocês e irlandês é derivado do nome gaélico Padraig. Significa nobre em latim.
Ronan - Este nome é celta para promessa.
Vamos sentar - Este nome significa substituição ou bônus em gaélico.
Sean - O nome deste menino significa presente de Deus em irlandês.
Shane - Este era originalmente um nome gaélico que foi anglicizado para McShane. Shane é uma forma abreviada desse nome. Parece que Deus é gracioso.
Pesquisar - Este nome é escocês para filósofo e irlandês para poeta.

Nomes de meninas irlandesas

Substância- Este é um nome gaélico irlandês que significa brilho ou esplendor. É pronunciado como Anya. Corredor- Pronunciado Ash-ling, este nome significa Aoife- Este nome significa lindo em irlandês e é pronunciado ee-fa'. Arlene- Em irlandês, o nome desta menina significa promessa. Caitlin- Esta é a forma irlandesa de Catherine. Significa pura beleza em irlandês e queridinha em celta. Caoimhe- Este nome significa gentil e precioso em gaélico. É pronunciado, kee-va. Colena- Este nome significa menina em irlandês e também é a forma feminina de Cole. Dierdre- O nome desta garota irlandesa significa triste. Grão- Este nome de origem irlandesa e gaélica significa amor. Liadan- Este nome significa senhora cinzenta em irlandês. Maeve- Este nome significa rainha em gaélico e alegre em irlandês. É a versão inglesa de Meabh, a rainha guerreira de Connacht, segundo a lenda irlandesa. Moira- Este nome é irlandês e hebraico para amargo. Niamh- O nome desta menina irlandesa significa brilhante e é vista na mitologia irlandesa como a filha do deus do mar. É pronunciado, Neev. orla- Este nome é de origem latina e significa mulher dourada. Roisin- Pronunciado Ro-sheen, esse nome é a versão irlandesa de Rosaleen e significa pequena rosa. Saoirse- Em gaélico e celta, este nome significa liberdade. Sheena- Este nome é irlandês para o presente gracioso de Deus. Sinead- Este nome significa gracioso em irlandês. Siobhan- Este nome significa que Deus é gracioso em gaélico e louvado em hebraico. Teagan- Este nome é irlandês para atraente e galês para bonito. A- Este nome significa unidade em latim.

Nomes Irlandeses de Gênero Neutro

Casey- Este nome irlandês significa corajoso e vigilante. Ciaran- Este é um nome unissex que significa pele escura ou morena em irlandês e gaélico. Também é compartilhado por muitos santos irlandeses. Killian- Este nome significa guerreiro em irlandês e escocês, e feroz em gaélico. Regan- Este nome é irlandês e escocês para herdeiro do rei. Rory- Esta é a variação escocesa e irlandesa de Roderick e significa vermelho. Em gaélico, Rory significa rei vermelho. Rowan- Este nome significa árvore com frutas vermelhas em irlandês, inglês antigo e escocês. Karité- Este nome é inglês e irlandês para palácio de fadas. Tierney- Em celta e gaélico, este nome unissex significa senhor.

Nomes irlandeses mais populares na FamilyEducation: Aiden, Kailyn, Darby, Harper