Pronúncia madeline * enquete *

Novo

Novo

Lila

Outro (só porque)

Olá pessoal!!

Estou vencido com meu segundo DD em agosto.

Dd

Estamos prontos para nomear DD

No entanto, minha mãe pensa que devemos dizer o nome dela Mad-e-line quando eu quero que ele seja pronunciado Mad-e-Lynn. Eu prefiro a ortografia Madeline em Madelynn. Ajude -me a determinar se o nome do meu filho será muito pronunciado a vida toda.

Se ajudar, estamos no sul.

Amor

16 comentários

• Mybabyblue13 inativo editado último 04-02-13

  Eu sempre pronuncia Madeline e Madeleine online. E pronuncie madelyn como -lyn.

  Maternidade do cinto do ventre

  No entanto, prefiro ortografia e pronação de Madeline / Madeleine. Muitos nomes terminam com -lyn IMO.

• Último editado 04-03-13

  Para os etimologistas entre nós, Madeline deve realmente ser pronunciada Mad-Uh-Lyn, não Mad-Uh-Line. Isso ocorre porque é um nome francês originalmente Madeleine, que, em francês, pronuncia Mad-Uh-Lehn, e então é americanizado em Mad-Uh-Lin. A ortografia Madeline seria pronunciada (de acordo com suas raízes francesas) como Mad-Uh-Leen, que seria novamente americanizado em Mad-Uh-Lin. Ver Jacqueline, Catherine, Jessamine. A pronúncia inglês da linha de louco é realmente um erro dos livros de Madeline, no qual a pronúncia de Mad-Uh-line foi usada para criar um esquema de rima.

  E, FWIW, embora possa variar de acordo com a região, nunca me encontrei com a vida em minha vida, mas conheço muitas madelines, todas pronunciadas loucas-uh-lin.

• Stephjogo inativo Madeline é adequadamente pronunciado com o som Lyn. Infelizmente, a série de livros infantis (que usou a pronúncia inventada com o longo som i) popularizou a pronúncia alternativa e muitas pessoas a usam / consideram correto agora. Você o pronuncia e a ortografia bem, mas deve estar pronto para corrigir as pessoas que usam a nova pronúncia de linha. Não consigo imaginar que será tão sério.
• 

  Stephjogo, é você?

• Stephjogo inativo, Cross postou com Aerin e seu post foi melhor. Humpph.
• Último editado 04-03-13

  Maldição de você Bemelmans !!!

  

• Todo mundo atingiu a unha na cabeça. Mad Uh Lynn é a pronúncia correta de Madeline. A pronúncia da linha foi inventada recentemente quando o autor do livro Tales precisava de algo para se adaptar à rima. Infelizmente, agora muitas pessoas usam a versão incorreta e T ficou fora de controle que a ortografia mais popular é Madelyn agora porque as pessoas pensam que ela deve ser escrita -Lynn para a pronúncia de Lynn. Eles estão todos errados. Esteja acima disso e soletre / pronuncie o nome da maneira certa.
• mybabyblue13 inativo

  Estou triste em aprender isso! Eu sempre preferia louco-uh-line (livros) e pensei que ele veio de Madeleine (Mad-Uh-Lehn), que parece mais próximo do meu ouvido de -lyn. Matiz! Não goste do nome quase tão agora quanto eu acho que o som -lyn é tão comum.

• mybabyblue13 inativo

  Desculpe desviar ... mas então qual é o problema com Caroline / Carolyn? Pronúncias válidas e diferentes? Ou é apenas uma pronúncia do real?

• Cah-Roh-Leen era a pronúncia francesa original de Caroline. A pronúncia '-line' provavelmente nasceu dos pais ingleses lendo o nome, sem saber a origem ou pronúncia correta, um pouco como aislinn (Irlandais, «Ahsh-Leeng» ) Hoje é geralmente massacrado em Ace-Linn ou Eyez-Lin nos Estados Unidos.
  Era compreensível na época, quando o fluxo de informações era limitado a
  

• 1
• 2

1. Lar
2. /
3. Grupos
4. /
5. Nomes de bebês

• BabyCenter Zodiac

  Qual será o signo do zodíaco do seu bebê? Veja o que ele diz sobre a personalidade deles.

  Encontre o zodíaco do seu bebê

• Descubra sua personalidade de ninho

  Se você está profundamente na decoração ou organiza tudo, decodifique sua atmosfera de nidificação.

  Faça o teste

• Encontre seu nível de energia da gravidez

  Vivo por meio ou alimentação? Sem julgamento, apenas vibrações.

  Faça o teste

• Descubra seu estilo de gravidez

  A jornada de cada mãe é diferente - assim como sua atmosfera. Descubra sua personalidade de gravidez.

  Faça o teste