Nomes e significados ucranianos
A Ucrânia é uma terra bela e antiga na Europa Oriental e, durante os séculos X e XI, foi a terra mais proeminente e poderosa do continente. A Ucrânia é um país eslavo; no entanto, fez parte de muitas nações diferentes. Além de um breve período de governo independente entre 1917-1920, só alcançou finalmente a independência em 1991.
Como a Ucrânia faz parte de tantos estados-nação diferentes, os nomes foram influenciados por outras culturas e línguas. Como resultado, existem apelidos russos, gregos, hebraicos, poloneses e latinos entre os nomes de bebês ucranianos.
Os 20 principais nomes de bebês na Ucrânia
Alguns dos nomes ucranianos mais populares também estão no topo das listas nos EUA. De acordo com a lista dos nomes mais populares da Administração da Previdência Social na década de 2010, Anna é a 39ª para meninas, Eva é a 81ª e Emilia é a 131ª. Para os meninos, Andrew, a versão anglicizada de Andrey é #25, Alexander #45, Timothy, a versão anglicizada de Timofey #140.
nomes populares na década de 1950
Nomes de bebês ucranianos
Ana - Graça ou favor.
Anastasia - Ressurreição.
Antônia - Digno de louvor.
Bogdan - Dado por Deus.
valeria - Forte e saudável.
Angelina - Mensageiro de Deus.
Emília - Este nome de origem italiana significa rival.
Eva - Vida.
Milão - Querido.
Solomia - Um nome hebraico que significa Paz.
Nomes de bebês ucranianos
Artem - Este nome tem dois significados, seguro ou açougueiro. Uma grafia alternativa é Artem.
Andrei - Masculino ou corajoso.
Bogdan - Dado por Deus.
Vladislav - Poder, glória ou fama.
Vladimir - Príncipe renomado.
Dmitri - Amante da Terra.
Máxima - O melhor.
Timóteo - Honrando a Deus.
Mateus - Presente de Deus.
Alexandre - Defensor do homem.
Nomes ucranianos e eslavos
O ucraniano é uma língua de base eslava e quase 70% da população fala esta língua indo-europeia. A língua também é falada em partes da Lituânia, Moldávia, Polónia, Roménia, Eslováquia e Cazaquistão.
Quanto tempo é a fórmula é boa para uma garrafa
Nomes exclusivos de meninos ucranianos
Andrii - Homem ou governante
Bohdan - Presente de Deus, governante ou poderoso do mundo.
Danilo - Possuidor do mundo.
Dmytro - Amante da terra.
Fedir - Uma variação ucraniana do nome grego Theodore, que significa presente de Deus.
Kyrylo - Senhor.
Mykhailo - Alguém que é como Deus.
Mykola - Vitória do povo.
Rostyslav - Para aumentar a glória.
Volodymir - Governante famoso.
Nomes exclusivos de meninas ucranianas
Bohdan - Este nome é a versão feminina de Bohdan e significa presente de Deus.
Darina - Afluente ou rico. Luz.
Eugênia - Bem nascido.
Camada - Ser forte.
Marta - A senhora ou a amante
Mykyta - Invencível ou invencível.
Myroslava - Glória pacífica.
Nádia - Ter esperança.
Olena - Luz.
Polina - Destruidor.
Nomes de bebês ucranianos inspirados na Rússia
A Ucrânia tem uma história longa e muitas vezes sórdida com a Rússia. O recente conflito que começou em 2022 é apenas uma das muitas vezes em que a Ucrânia lutou pela sua independência da Rússia. Embora tenha havido muita tensão entre estas duas nações, elas partilham uma fronteira, e muitas pessoas têm familiares em ambos os lados da linha, e também partilham muitos nomes de bebés.
Nomes de meninos
Alexandre - Defensor do homem. As grafias alternativas incluem Oleksandr e Oleksander. Alex ou Alexi são apelidos comuns para esse nome.
Bóris - Luta ou lutador. As grafias alternativas são Boris ou Barys.
Ivan - Deus é gracioso.
Gregório - Vigilante. Igor e Grigori são apelidos comuns para esse nome russo.
Maximiliano - Um nome de origem polaca e russa que significa o maior. Um apelido fofo para esse nome é Maksym.
Nazar - Nome cristão popular, significa de Nazaré ou seguidor de Cristo.
Paulo - Pequeno. Versões alternativas são Pavel, Paviel e Paval.
Ruslan - Alguém que é como um leão.
Glória - Nome de origem russa e eslava, significa aquele que arquiva glória. Stanislav e Stas são versões alternativas.
Vasil - Real ou real. Versões alternativas são Vasily e Vasili.
Nomes de meninas
Doroteia - Presente de Deus. Dorthea é uma grafia alternativa.
Fânia - Brilhante ou coroa
Galina - Calmo ou tranquilo
Katerina - Puro ou perfeito. Versões alternativas são Katya, Ekaterina e Katia.
Larissa - Este nome tem origem russa, grega e latina. O nome significa fortaleza ou cidadela. As grafias alternativas incluem Larissa e Larisa.
Oksana - Louvado seja Deus.
Ruslana - Leão. A versão feminina de Ruslan.
Svitlana - Estrela Brilhante. Versões alternativas deste nome são Svetlana, Sveta e Lana.
Eva - Vida. Este nome é uma variante de Eva.
Isso é - Este nome tem origem hebraica e russa e significa que Deus é gracioso ou um presente de Deus.
Nomes populares de outros idiomas na Ucrânia
Embora os nomes de origem russa sejam certamente muito populares e cerca de 30% da população fale russo, muitas outras línguas deixaram a sua marca neste país notável.
Vídeo de parto cesariano
Nomes de meninas
Denis - Francês. Um seguidor de Dionísio.
Dinares - Árabe/Latim. Fortuna.
Domínica - Tcheco/polonês. Do Senhor.
Ivanna - Checo/Hebraico. Deus é gracioso.
Vira - Latim. Heroico ou valente.
Nomes de meninos
Eu dei - Latim. Digno de louvor.
Marco - Latim. De Marte.
Petro - Esperanto. Rocha ou pedra.
Pylip - Nome ucraniano de origem grega que significa amante de cavalos.
Terraço - Grego antigo. Taras foi um dos filhos de Poseidon na mitologia grega.