Sobrenomes e significados em inglês
A Inglaterra tem uma história longa e variada entrelaçada com muitas nações e terras diferentes. O inglês é uma língua germânica, mas também foi influenciado pelo galês, gaélico, italiano, francês, escandinavo e outras línguas europeias. Os imigrantes da Irlanda e da Escócia também influenciaram muitos sobrenomes ingleses.
Muitos americanos devem seu sobrenome aos ancestrais ingleses que se estabeleceram no Novo Mundo. Como resultado, muitos sobrenomes ingleses são influenciados pela ocupação, região e pelo nome do pai do indivíduo (também conhecido como sobrenome patronímico).
Uma parte dos sobrenomes ingleses é influenciada pela região; por exemplo, o sobrenome Burton, assim como o famoso diretor de cinema Tim Burton, refere-se a uma cidade em Leicestershire.
Os vikings e os romanos também invadiram e ocuparam frequentemente a Inglaterra nos seus primeiros dias, e ambas as culturas deixaram vestígios da sua língua na terra e nos apelidos ingleses. Os sobrenomes na Inglaterra e no Reino Unido não se tornaram a norma até a invasão normanda de 1066.
Diferentes tipos de sobrenomes britânicos
Os sobrenomes britânicos, também conhecidos como nomes de família ou sobrenomes, são frequentemente derivados de uma variedade de fontes e podem ser categorizados em vários tipos. Cada tipo de sobrenome tem sua história e origem únicas, refletindo a rica herança cultural da Grã-Bretanha, incluindo os seguintes.
- Anderson - Filho de André.
- Davidson - Filho de Davi.
- Dawson - Uma antiga variação inglesa de Filho de David.
- Edwardson - Filho de Eduardo.
- Evans - Filho de Evan.
- Harrison - Filho de Harry ou Henry.
- Hugo - Um nome do inglês médio que significa filho de Hugh.
- Johnson - Filho de João.
- Williamson - Filho de Guilherme.
- Armstrong - Este nome pode ser atribuído à invasão normanda e ao clã guerreiro Forten Bras. Forten Bras significa braço forte.
- Bailey - Este nome refere-se a um oficial de justiça ou administrador.
- padeiro - Aquele que faz e vende pão.
- Clarke - Um nome inglês e irlandês que significa alguém que trabalha como escriturário.
- Pescador - Pescador, aquele que trabalha no mar.
- Gilberto - Este nome deriva de uma antiga palavra inglesa que significa penhor ou refém.
- Pedreiro - Um pedreiro ou pedreiro.
- Alfaiate - Aquele que faz ou conserta roupas.
- Mitchell - Origem hebraica. O nome significa alguém que é como Deus.
- Paterson - Nome de origem latina, é a versão escocesa do filho de Patrick.
- Wright - Sobrenome ocupacional de artesão.
- Smith - Sobrenome profissional de quem trabalha com metal.
- Taylor - Nome profissional de origem inglesa para quem confecciona roupas.
- Marrom - Relacionado à tez da pessoa, alguém com pele mais escura.
- Willians - Sobrenome patronímico que significa filho de William.
- Sino - Em inglês e escocês, esse nome costuma ser geográfico, dado a alguém que morava perto de um sino. Também pode ser ocupacional para um tocador de sinos ou fabricante de sinos. No entanto, em alguns casos, pode ser um apelido para alguém com uma disposição alegre ou ousada, derivado do inglês antigo 'belle', que significa 'gritar ou rugir'.
- Davis - De origem galesa, é derivado do nome David, que significa ‘amado’. É comum no País de Gales.
- Salão - Nome topográfico para alguém que morava perto de uma casa grande ou salão público, derivado da palavra do inglês antigo 'heall', que significa 'hall'.
- Harris - Derivado do nome Harry, que é uma forma medieval de Henry. Significa 'governante do lar' e tem origem germânica.
- Lee - Um nome topográfico para alguém que vivia perto de um prado ou floresta, derivado da palavra do inglês antigo 'leah' que significa 'clareira'. Também poderia ser um nome profissional para alguém que trabalhava ou possuía uma campina.
- Roberto - Do nome Robert, que significa 'fama brilhante'. Este sobrenome é de origem francesa antiga e foi introduzido na Grã-Bretanha pelos normandos.
- andador - Sobrenome ocupacional de quem pisou na lã úmida para engrossá-la no processo de confecção do tecido. É de origem do norte da Inglaterra.
Sobrenomes patronímicos
Como muitas outras culturas ao redor do mundo, a Inglaterra tem sobrenomes baseados no nome de batismo do pai. Por exemplo, o sobrenome Adams significa Filho de Adão. Portanto, era comum um filho ter um sobrenome diferente do pai.
Calculadora de gravidez do índice de massa corporal
Sobrenomes Ocupacionais
Muitos sobrenomes ingleses comuns vêm das ocupações de seus ancestrais. Portanto, era comum que uma pessoa assumisse o nome do seu trabalho para se diferenciar de outras pessoas com o mesmo nome.
Sobrenomes Escoceses
A Inglaterra e a Escócia têm uma história turbulenta. A Escócia passou grande parte do seu tempo sob o domínio britânico e, como resultado, muitos nomes e sobrenomes de bebês foram trocados ao longo dos anos.
Os 5 principais sobrenomes na Inglaterra
Os 5 sobrenomes mais comuns na Inglaterra provêm de uma variedade de fontes. Smith é de longe o sobrenome mais comum na Inglaterra, com aproximadamente uma em cada oitenta e oito pessoas com o nome.
Use a lista abaixo para encontrar seu sobrenome e aprender sobre seu significado e origens.
Sobrenomes britânicos mais populares
Você ainda está curioso sobre inglês últimos nomes ? De acordo com as pesquisas, os nomes a seguir são alguns dos sobrenomes mais populares para famílias que vivem na alegre e velha Inglaterra!