Nomes De Bebê

Nomes e significados japoneses

Durante a época da sociedade feudal no Japão, os nomes próprios representavam o status social de uma pessoa. Portanto, os nomes japoneses eram fluidos e frequentemente mudavam de acordo com o status e as afiliações de uma pessoa naquela época. No Japão, status, ordem de nascimento, personalidade ou traços físicos, status de guerreiro são algumas das inspirações por trás dos nomes dos bebês.

Na década de 1870, com a criação do sistema de registro familiar e de um sistema de nomenclatura formalizado, a tradição japonesa de nomenclatura que conhecemos hoje, composta por sobrenome e nome próprio, entrou em vigor. Tradicionalmente, no Japão, o sobrenome vem antes do nome próprio, e as pessoas eram frequentemente chamadas pelo sobrenome, e não pelo nome próprio. Nas culturas ocidentais, o nome próprio é o que chamamos de primeiro nome. Os nomes próprios são normalmente escritos em caracteres chineses chamados kanji, o que pode alterar drasticamente o significado e a pronúncia do nome.

Como alguém que teve o privilégio de viver no Japão por um ano no início dos anos 2000, posso dizer que se tornou bastante comum, especialmente entre as gerações pós-Segunda Guerra Mundial, usar o nome comum, o estilo do sobrenome.

Nomes de ordem de nascimento japonesa

Os nomes tradicionais de meninos japoneses costumavam ser estilizados de acordo com a ordem de nascimento. Por exemplo, Ichiro significa primeiro filho, Jiro significa segundo filho e Saburo significa terceiro filho. Este tema é amplamente expandido para nomes de meninos, e há muitos nomes e significados diferentes para filhos com base na ordem de nascimento.

Daichi - 'Primeiro filho.'
Goro - 'Quinto filho.'
Isso não existe - 'Oitavo filho.'
Seiji - 'Puro segundo filho.'
Shinji - 'Verdadeiro segundo filho.'
Shiro - 'Quarto filho.'
Shuji - 'Segundo filho disciplinado.'
Taichi - 'Primeiro filho grande.'
Yoichi - 'Primeiro filho positivo.'
Yuichi - 'Primeiro filho heróico.'

Nomes japoneses populares para meninas

Os nomes das meninas japonesas tornaram-se amplamente conhecidos entre os falantes de inglês por causa do anime e do mangá, duas formas de arte muito apreciadas que se originaram no Japão. Muitos dos nomes usados nessas formas de arte populares também são nomes de bebês japoneses muito apreciados. Aqui estão alguns dos nomes mais populares para meninas no Japão.

Akiyama - 'Montanha de outono.'
Chiyo - 'Mil gerações.'
Izumi - 'Fonte ou nascente.'
Seki - 'Barreira' ou 'forte'.
Yumi - 'Lindo.'

Nomes populares de meninos japoneses

Muitos nomes de meninos populares no Japão são bem conhecidos por causa de atores, jogadores de beisebol e músicos japoneses. Aqui estão alguns dos nomes de meninos japoneses mais populares e conhecidos.

Akira - 'Brilhante, claro, ideal.'
Fujita - 'Campo de glicínias.'
Yamamoto - 'Pé da montanha.'

Imagem: Quioto, Japão

Nomes japoneses inspirados na natureza

A natureza inspirou nomes de meninos e meninas no Japão. Num país cuja extensão é comparável à costa oriental da América do Norte, o Japão é um lugar de climas e vida selvagem vastos e contrastantes.

Um - Nome de menina que significa 'damasco'.
Haru - Nome de menino que significa 'nascido na primavera'. Um nome alternativo é Haruto, que significa “sol ou luz solar”.
Sora - Nome de menina que significa 'céu'.
Suzuki - Nome de menina que significa 'sino'. Uma grafia alternativa é Susuki.

Nomes japoneses inspirados em traços físicos ou de personalidade

Muitos nomes em japonês têm um significado decorrente de atributos físicos ou da personalidade de uma pessoa. Os pais podem escolher esses nomes na esperança de transmitir algum significado do nome ao seu novo bebê.

Akio - Nome de menino que significa 'homem brilhante'.
canela - Nome de menino que significa 'real ou genuíno'.

Nomes e significados ocupacionais japoneses

Os nomes japoneses foram inspirados no trabalho de uma pessoa, como muitas outras culturas. Muitos nomes também são resultado da classe de guerreiros samurais no Japão, que existiu desde o século XII até o final do século XIX. Como resultado, os nomes ocupacionais tendem a ser principalmente nomes masculinos.