Italiana não ânia para avó? Ajuda de ortografia!

Ok, eu tento entender a versão swing da avó em italiano. Minha mãe quer ser chamada isso e eu tento fazer com que ela suba em algo, mas não quero estragar a ortografia.

Nonna é avó e Nonni são os avós?

Eu pensei ter lido em algum lugar que o Grammy se traduz em Nonie, mas não consigo encontrá -lo agora. Então, não é Ni? Noni? Nonny? 0 Comentário
6 comentários
  • member avatar

    Não sou útil, a mãe do meu marido queria ser chamada de Nonni, mas a primeira criança não sabia dizer que ela se tornou Neenee. Não sei como é oficialmente ortografia. Deve ser fácil de assistir online

  • Sim, Nona é avó e Nonni é os avós em italiano
  • member avatar Meus avós foram a primeira geração nascida aqui. Minha avó não está (escrita com n ou 2 n, de acordo com a região da Itália) e meu avô é não. Eu nunca ouvi falar de Noni ser usado como plural.
  • Nonna = avó, não não = avô, não -ni é um avô
  • Nonni é a maneira como minha mãe ortografia
  • Passamos Nonna.
Fim dos comentários Mantenha -me informado com novos comentários Adicione um comentário Comentário Mais postagens no grupo novembro de 2014 Crie uma mensagem no grupo de nascimento de novembro de 2014
  1. Lar
  2. Grupos
  3. Novembro de 2014 Clube de nascimento
  • BabyCenter Zodiac
    Qual será o signo do zodíaco do seu bebê? Veja o que ele diz sobre a personalidade deles.
    Encontre o zodíaco do seu bebê
  • Descubra sua personalidade de ninho
    Se você está profundamente na decoração ou organiza tudo, decodifique sua atmosfera de nidificação.
    Faça o teste
  • Encontre seu nível de energia da gravidez
    Vivo por meio ou alimentação? Sem julgamento, apenas vibrações.
    Faça o teste
  • Descubra seu estilo de gravidez
    A jornada de cada mãe é diferente - assim como sua atmosfera. Descubra sua personalidade de gravidez.
    Faça o teste
Siga sua gravidez, prepare -se para a próxima etapa e obtenha suporte especializado - tudo de graça Adicione um comentário