Sobrenomes e significados russos
Breve História da Rússia
A Rússia é de longe o maior país do mundo e, apropriadamente, a história da Rússia é rica e extensa. Os primeiros assentamentos na Rússia surgiram por volta de 500 d.C., quando escandinavos e eslavos se estabeleceram na parte superior do rio Volga, construindo o que mais tarde seria conhecido como a cidade ucraniana de Kiev. O primeiro estado moderno da Rússia foi fundado em 862 pelo rei Rurik. O império de Kiev acabou dissolvido no século 13 devido à invasão dos mongóis.
Mais tarde, a capital da Rússia foi mudada para Moscou. Na década de 1550, Ivan IV tornou-se o primeiro czar da Rússia depois de expulsar com sucesso os mongóis. A Rússia foi governada por vários czares diferentes até 1917, quando os cidadãos derrubaram o seu governo na tentativa de formar um órgão governamental eleito.
No entanto, pouco depois desta revolução, um grupo comunista denominado Bolcheviques, liderado por Vladimir Lenin, tomou o poder. Lênin criou o União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) da Rússia e de 14 outras repúblicas, incluindo Ucrânia, Geórgia e Armênia. Joseph Stalin atuou como ditador da URSS de 1929 a 1953.
Na década de 1980, as tensões aumentaram entre a URSS e os Estados Unidos, levando à Guerra Fria. Eventualmente, a União Soviética entrou em colapso em 1991 com a queda do Muro de Berlim. Hoje, a Rússia existe como um estado democrático moderno, também conhecido como Federação Russa. Vladimir Putin atua como líder da Rússia como nação desde o ano 2000.
A origem dos sobrenomes russos
A aristocracia russa começou a usar últimos nomes para diferenciar entre duas pessoas com o mesmo nome no século XVII, enquanto os camponeses não começaram a adotar sobrenomes até que o sistema feudal foi abolido no final do século XIX.
A cultura russa dá grande importância à pátria e à família. Os nomes em russo geralmente consistem em três partes: Nome próprio/primeiro nome + nome patronímico ou nome de família + sobrenome. Os russos não usam nomes do meio. Em vez disso, o segundo nome das pessoas é geralmente patronímico, o que significa que deriva do primeiro nome do pai.
Os sobrenomes patronímicos são formados adicionando um sufixo ao final do nome do seu pai. A forma do nome patronímico também difere por gênero. Portanto, para nomes masculinos, você poderá ver os sufixos: -ich, -ovich ou -evich. Assim, por exemplo, um homem chamado Vladimir Sergeyevich Orlov teria um pai chamado 'Sergey'.
O sistema de nomenclatura russo também é influenciado pelo gênero. Portanto, um patronímico para mulheres usará um conjunto diferente de sufixos, normalmente terminando em vogal. Os sufixos comuns são -evna ou -ovna. Por exemplo, uma mulher chamada Lyudmila Ivanovna Alekseev seria filha de um homem chamado Ivan.
Existem poucos nomes derivados de ocupações, mas muitos nomes são derivados de animais. Por exemplo, Volkov significa lobo e Bykov significa touro.
Os 10 sobrenomes russos mais comuns com significados de nomes e grafias cirílicas
5 dos sobrenomes russos mais incomuns (com traduções para o inglês)
Sobrenomes russos mais populares na FamilyEducation: Volkov, Romanoff, Kuznetsov, Bortnik, Gusev, Kuznetsov, Bortnik, Gusev
Pesquisar sobrenomes russos
Use a lista para encontrar seu sobrenome e aprender sobre seu significado e origens.